著者はジャーナリズムに対する見解を語り、記者が社会良心、知識の蓄積、そして長距離走のような精神を持つべきだと強調しています。また、50歳を迎えた際の自身の気づきも共有しており、好奇心の維持、物質と精神のバランス、そして未来への考察について述べています。

動画原稿

ユークゥーの検索で大丈夫です。以降、リンクは提供しません。

文字起こし

最高のジャーナリストはまず社会良心を持ち、次に知識を蓄え、そして持続力があるべきだ。100メートル走っただけで満足してはいけない。私はこの三者が組み合わさることで、人々が期待しているのはワクチンの安全性に関する問題を完全に解決することであり、それはまるで昔の粉ミルク事件のように、問題が発生し、解決し、完全に解決するという論理的な循環の中で進むことだ。そうでなければ、ジャーナリストは何のためにいるのか？

最高のジャーナリストはまず社会良心を持ち、次に知識を蓄え、そして3つ目は、100メートル走で満足して止まるのではなく、走り続けることだ。私はこの三者が合わさって今年50歳になった。これで私が新聞業界に向いていることがわかるだろう。私は中国の改革40年と密接に結びついており、30歳の誕生日に松花江の岸に立ち、40歳の時にはオリンピックの生中継に入り、そして生中継から出てきた。今年50歳になり、全国が改革開放40周年を記念している。確かに対応がある。大時代40歳、中国の改革40歳は、無惑か困惑か？

40年の歳月を費やした中国は、物質的には皆に十分なものを提供し、国にも十分な貢献をしてきたように感じるが、不安と困惑は増え、減ることはなかった。私たちは豊かになれば全てうまくいくと思っていたのだが、実際には物質的な貧困からの脱却は容易だったものの、精神的に豊かになり、真の大国となるのは難しいことが分かった。アメリカですら高科技を攻撃してくるのだから、我々はおそらく農産物を武器にするしかない。この世界では「2番目」になることは難しいという法則が存在する。アメリカで何個の「2番目」が改造されただろうか？したがって、私たちは長い年月を経て、この「2番目」ではなく、自分自身を超えなければならない。私は全てを手に入れることはできないのだから。

テレビを始めるのが25歳だったことは幸運だったと思う。最初は人物インタビューからで、数百から数千という、様々な光に包まれた人々を取材した。その時、若い私はこの光がきっと彼女たちを幸せにしてくれると思っていた。しかし、近づいてみると全く違った。光と彼らの幸福は必ずしも比例するわけではなく、むしろ反比例することさえあった。最近、郭沫若の最後の29年間を読み終えたばかりだ。彼は副首相や政治協商委員会副主席、副委員長など、要職に就いていたにも関わらず、ほとんど批判を受けたことがない。しかし、彼の息子二人、一人は自殺し、もう一人は屋上から突き落とされたかのように亡くなった。彼が幸せだったのだろうか？

幸福をどう測るのか？自分の六七十歳で、数年の間に息子二人を相次いで亡くした副総理ですら幸せになれる。多くの名画書が人を幸せにするし、自分を守ってきた年月があれば幸せになれる。何が必要なんだろうか？だから私は人の本質を見るのに、読書こそ最高の鏡だと思う。少し強調するなら、今の多くの人が抱える不安は、考えすぎることと、あまりにも少ない読書から来ていると思う。これは楊绛さんが若い人に返信した言葉で、本を読まずにファストフードばかりを求めて、スマホで大衆薬を見つけようとしているようなものだ。どうしてそんなことが可能なのか？私は一冊一冊の本との笨拙な取り組みの中で賢くなったし、減法は、多くの本を読む中で行われる減法なんだ。

だから、私は全ての人に頼ることはできないけれど、より多くの中国人たちが読書を通して自分を向上させられるようにしたい。それが一番大切なことだ。誰もが地面に座って空を見上げながら、物事をすべて理解できるわけではない。私にはできない。しかし、鏡を見ることはできる。数年前、BBCのニュースキャスターが北京に来たときのことだ。彼はBBCで最高と言われるキャスターだったらしい。すると、誰かが彼と中国のニュースキャスターとの対話をホテル国際で企画した。その男は会話の中で私にこう尋ねた。「BBCはCCTVから何を学ぶべきだと思いますか？」私は冗談めかして答えた。「もちろん、まず中国語を学ぶべきです。」

これから冗談交じりで言うと、BBCがCCTVから学ぶべきは、この世界への好奇心だと言ったんです。ここ数年、私たちは急速に世界へ進出しました。様々な拠点ができていて、すでに70以上の記者ステーションがあります。学生たちは、海外の新しいものを見るたびにとても好奇心を抱き、大きな好奇心を持って世界を観察しています。しかしBBCはイギリス自体を世界として捉えすぎていて、もはや好奇心が薄れているようです。すると、隣の人がテーブルを叩いて、「君の言う通りだ。私たちに必要なのはまさにこれだ」と言いました。2007年に日本で取材した作家が私にこう言ったことがあります。「この国には希望がない以外は何もない」と。後になって理解しましたが、その言葉はとても深い意味を持っていました。別の角度から見ると、10年ほど前は、中国には希望がないかのように感じられましたが、希望だけはありました。誰もが将来への期待を感じていました。

しかし、いつか私たちも希望以外に何もない豊かな国になってしまうのではないかと心配です。率直に言って、中国が一度負の状況になり、何でも手に入るようになったときに初めて自分が本当に貧しいことに気づくことを恐れています。50歳になる頃には、物質的には満たされるものの、精神的に非常に貧しい人間にならないように恐れています。現実生活では、高学歴なのに教養のない人がたくさんいますし、預金通帳にたくさんの数字があるのに貧しいと感じている人もたくさんいます。これが今の時代の問題です。本当に貧しいことは怖いことではありません。なぜなら、前には目標があり、希望があるからです。それが私が道徳赤字や人性の欠如について言っている理由です。だから、科学者が多くのものを発明したのは、最初から偉大な使命などを背負っていたのではなく、好奇心によるものだと思います。

私が彼をどうやって作れるのか興味があるのだろうか？それで私はいつも50歳くらいから自分を励ましていた、もっと知りたくなった。だからとても嬉しい。今困っていることの一つは、粘り強くあることだ。さっきお話している時にも言っていたけど、あなたはまだ粘っていますね。私は「やめましょう」と言いたい。一度粘り始めたら死に近づくようなものなんです。昔は私たちは「粘りこそが勝利だ」と言っていました。中国サッカーでは、黒い3分間を粘れば、歯を食いしばって、楽しさもなくなり、方法もなくなって、ただ粘るだけです。粘ることも時には重要ですが、かなりの時においてはこの言葉には裏面があります。私は何かをしている時に、それを粘り強く続けることが怖いのです。例えば、皆さんとお話している時、私は残りを終わらせるために粘ります。実際、今時間は過ぎてしまっていますが、どうなるのか興味があります。皆さんの交流をどんな風に結びつけることができるのだろうか？

自分自身に小さなキーワードを与え、皆さんと交流しながら話すこと。50歳になっても好奇心を保っていられれば大丈夫です。私は面白いものが大好きですが、必ずしも今の流行りのものだけではありません。今日の流行は一瞬で変わるかもしれません。毎年流行語がありますが、覚えていますか？今日のインターネットのメディアが10年後には伝統的なメディアを凌駕するでしょうか？面白いものは常に面白い内面を持っています。皆さんの好みを尊重します。きっと理由があるでしょう。しかし長期的には、結局中国人が一番好きなのは麻雀です。ファストフードが好きになる時、大料理を提供するレストランは自然と衰退していくでしょう。

たくさんのものがただ感傷を抱いて過ぎ去るだけではない。あなたは毎日、スマホの断片的な読書にどれだけの時間を費やしているのか？少し長めの文章はどれくらい読むのか？しかしこれもまたプロセスだ。スマホが私たちの手錠になりつつある。だから短いものをたくさん見ていると、徐々に近視になるように感じるけれど、これもまたプロセスだ。私はコンテンツが王であることについては心配したことがない。あなたはいつか戻ってくるだろう。毎日娯楽に溺れ続け、自分の40歳まで。まるで10代の子供がコーラを飲むのを私が目撃するようなものだ。彼に少し飲まないように言っても、彼は必ず飲むだろう。しかし一方で私は楽観的だ。40歳になったときには、彼は必ずお茶の世界に戻ってくるだろう。それが中国人の人生なのだ。

それは普通のことですが、今後の変化はもっと早く進むことを願っています。今のところ調査報道をする人が少ないので、感嘆していますね。

皆様、ありがとうございます。