ブログ翻訳プロジェクトの雑感：文化伝達、AIプログラミング
文化伝播：意識形態的な影響、潜移漫歩。 AIプログラミング：ソフトウェア設計を行わないため、手戻りが多くなる。
文化翻訳
当初のプロジェクトでは、英語、日本語、韓国語という3つの言語のみをサポートしていました。その後、「結局AI翻訳だから、色々な言語に対応した方が良いのではないか」と考え、フランス語、ロシア語、ヒンディー語を追加しました。その頃は問題に気づかず、プログラムが翻訳を実行する際に、過去のコードの問題により翻訳形式が正しくなく、保存された文章を再翻訳する必要がありました。