おしゃべりする時間を作るのは良いことです。 (Oshaberi suru jikan o tsukuru no wa ii koto desu.) Alternatively, a more casual translation could be: 話せば話すほど良いことばかりだよ。(Hasedeba haseba doko ka yoi koto bakari da yo.)

もしあの頃、ご家庭の計画に従って、誠実に電力網を学んでいたら、プログラミングに出会わずに、ただの真面目な青年になっていただろうに。

記憶の中の埃を払い落とし、きっかけは近年の旧正月とルームメイトとの会話で、それまでの経歴を整理してみたのだ。

第一章

高考の成績を褒めすぎず、悪すぎず、結局211大学を卒業した。当初、父の計画では、電気系統を専攻して帰郷先の市街地の電力局で働くはずだった。前文にも触れられているように、どのようにIT業界に進むのかについては、少し詳細が漏れていた:金銭感覚と自己制御力のことだ。

初一は村や町内の学校に通い、初二には自宅での転校が決まり、まるで劉姥姥が大観園にやってきたかのように、市街地の繁華さに馴染めずにいた。映画館に行ったことはほとんどなく、ましてや両親と一緒に映画館に行ったこともほとんどなかったが、親戚が私を連れて行ったことがある。天命は時に幸運をもたらし、その頃には相思相愛の仲間たちと出会った。後で連絡が途絶えてしまったが、あの少年時代は今振り返っても素晴らしいものだった。週末の補習授業の後では、教室に残ったプラスチックボトルを片付け、熟練して一気に踏み潰してバッグに詰め込み、家に持ち帰って母に預けた。貯めたお金をまとめ、処理業者に売却した。一緒に将棋やバドミントンをしたり、斗地主(闘牌)で遊んだりもしたが、負けたときはプランクを数回行い、あの頃は少し感謝していた。父は幼い頃から私に様々な運動をさせていた。

ここから、金銭感覚が少し歪んでしまい、自己卑意識も芽生え始めたが、これらの不幸な出来事はすぐに過ぎ去っていった。家計には恵まれておらず、周りの友達と一緒にお金を使ったり、週末の遊びに参加したりすることができなかった。両親の努力は目に見えており、村から市街地に引っ越してきたのだ。

その時、種が埋められ、発芽を待っている。

頭脳が簡単な私は、学業期間を通して非常に幸せだった。多くの卒業生が経験するように、大学での勉強は決して困難ではなく、投入と成果の変換は容易だった。

第1章

幼少期の帝国时代を記憶に刻み込み、大学期間にはノートパソコンに触れることで、まるでパンデモスの箱を開けたかのようにゲームとゲーム商人という役割に接触した。当初は底辺の営業担当者として、上流からの仕入れを行い、自身のコミュニティのチャネルを通じて商品を販売し、わずかな利益を得ていた。その後、全体の链路の運轉ロジックを徐々に理解していった。私たちが販売する商品は、上流のプログラムによる大量繁殖によって作られ、そのコストはほぼゼロに近かった。この時点で道は少し傾き始めており、専門分野にはさらに細分化されたものがあり、左側には電力網、右側には自動化(非常に複雑で、チッププログラミングや工場電気自動化)が存在した。プログラムが利益を生み出すことの可能性を理解したのは、まだ小銭程度だった。チャネルの上流は確かに多くの利益を得ており、以前からプログラミングの基礎があったため、様々なことに手を出して少しお金を稼ぎ、専門分野を選ぶ際に自然と自動化を選択することになった。大学で履修した専門科目は多くが未受講となり、常にコードを書くことで金を稼ぐことを考えていた。

前年の論文に触れられたように、ハッカーに対する憧憬を持って接触したプログラミングは、正規の教育機関ではないIT技術者が、慈悲に基づいてアセンブリ言語、侵入テスト、ゲーム外掛、DLL劫持、および個人情報窃取を学び、様々な違法・灰色な製品やサービスに精通し理解していた。両親が人としての道徳を教え、法律によって私の道を完全に逸脱するのを防ぎ、道は完全に傾くことはなかった。

第1章

前文リンク:那时少年

大学の頃にも一度恋愛の話がありましたが、振り返ってみると、もっともなのはテレビドラマの中のロマンスへの憧れでした。未熟な心持ちで、あの頃はどのように人を愛するかさえ理解できず、ましてや「家を持ち、仕事をする」といったことには到底辿り着けませんでした。

第2章

時代の流れの中で、私は幸いにも、大学での数々の騒動を経て、研究院院生になる道を選べなかった。卒業後、就職し、ITブームを追い風に順調な日々を送った。既に8年が過ぎ、業界の熱狂的な投資家(ホットマネー)は消え失せ、徐々に衰退の一途を辿っている。時折、あの選択をしたのは正しかったのかと疑ってしまうこともあった。祖父の言うように電力会社に入ればよかったかもしれない。もしも最初の5年間はそう思えるのであれば、その後は自然に消えていくのだろう。恒生銀行への校内入社から5年間も会社を変えずにいたことは、技術に対する理解、業界に対する認識、そして自身の能力に対する認識において、それぞれ欠落があると言わざるを得ない。杭州本部の指示に従い、深圳支店へ赴任し、職場の争奪戦(事後でようやく経緯を整理したところ、双方とも敗北し、最終的に勝利したのは取締役会だった)を経験した後、技術への情熱を胸に、杭州へと戻った。少し若く、自信過剰な面がありながら、杭州から撤退し、上海へと飛び込んだ。

元々、杭州に戻り、定住し、家を購入する計画を立てていたが、金利は最高点に達し、住宅価格もピークを迎えており、最初から陥落(套路)される可能性があった。経済状況も悪く、十分な資金もなく、住宅ローンを抱えながら結婚するというプレッシャーと、業界の低迷という状況が、精神的に不安定になる原因となっていた。

第3章

長年をかけて、多くのことを見てきたこともあり、自分自身も愚かさや浪費をしてきた。現状は順風満帆だ。様々な経験をし、様々な人々に出会うことで、人は少しずつ成長していく。もし家に閉じこもり続ければ、性格的な欠点がいかにして現れるかは誰にもわからないだろう。

金融ITプログラマーのいじくり回しと日常のつぶやき
Hugo で構築されています。
テーマ StackJimmy によって設計されています。